مذكرات ما بعد الوفاة لنادي بيكويكThe posthumous papers of the pickwick club
الناشر : Oxford University Press، 1971مـ.
مغامرات شيرلوك هولمزThe Adventures of Sherlock Holmes
الناشر : John Murray، 1974مـ.
الآمال الكبيرةGreat Expectations
الناشر : Oxford University Press، 1973مـ.
كتاب البدء والتاريخ: الجزء الخامس والجزء السادسKitāb al-badʼ wa-al-tārīkh : Part 5-6
الناشر : Maktabat al-Muthanná، 1899مـ.
شكسبير: أعمال كاملةShakespeareare: Complete Works
الناشر : Oxford University Press، 1894مـ.
كتاب البدء والتاريخ: الجزء الثالث والجزء الرابعKitāb al-badʼ wa-al-tārīkh : Part 3-4
كتب الكريسماسChristmas books
الناشر : Oxford University Press، 1970مـ.
كتاب البدء والتاريخ: الجزء الأول والجزء الثانيKitāb al-badʼ wa-al-tārīkh : Part 1-2
ديوان أبي الطيب المتنبي بشرح أبي البقاء العكبري المسمى بالتبيان في شرح الديوان: الجزء ...
الناشر : Sharikat Maktabat wa-Maṭbaʻat Muṣṭafá al-Bābī al-Ḥalabī، 1971مـ.
